第一生活网

邓攸弃儿保侄文言文翻译 邓攸弃儿保侄文言文全文翻译

劳倩霞
导读 大家好,小咸来为大家解答以上问题。邓攸弃儿保侄文言文翻译,邓攸弃儿保侄文言文全文翻译,这个很多网友还不清楚,现在让我们一起来瞧瞧吧

大家好,小咸来为大家解答以上问题。邓攸弃儿保侄文言文翻译,邓攸弃儿保侄文言文全文翻译,这个很多网友还不清楚,现在让我们一起来瞧瞧吧~!

解答:

1、 103010的完整翻译是:邓佑是晋国人。他的弟弟很早就去世了,只留下一个孩子,名字叫支那人。当时匈奴入侵京城,抢夺牛马。邓友带着妻儿逃到了另一个国家。粮食快没了,匈奴人又来了。

2、 在这种情况下,邓佑对妻子说:“哥哥死得早,只留下一个孩子。如果我们带着两个孩子逃命,所有人都会死。让我们抛弃我们的孩子,带着(我哥哥的儿子)遗民逃走吧。”老婆听了之后泪流满面。邓佑安慰她说:“别哭。我们还年轻,以后还会有孩子的。”他的妻子听从了他。

3、 原文

4、 邓佑,晋人。有个弟弟死得早,但只有一个儿子,叫支那人。乱世胡人入侵京城,掠夺牛马。邓佑的妻子去世了。菜吃完了,贼逼着她说:“哥哥死的早,但还有遗民。今天带两个儿子去死。不弃子,随遗民而去。”我妻子哭得像雨一样。尤伟说:“别哭,我们这一代还强,以后要生孩子。”从他妻子那里。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。