"其他"和"其它"这两个词汇在日常使用中经常被交替使用，但实际上它们之间存在一些细微的差别。

首先，从字面意义上讲，“其他”意味着除了已提到或已知的事物之外的任何事物。例如，在一个由苹果、香蕉和橙子组成的水果篮中，我们可以说“篮子里还有其他种类的水果”。这里的“其他”指的是除了苹果、香蕉和橙子之外的任何一种水果。

另一方面，“其它”这个词通常用于书面语，特别是在较正式或较老式的文本中。它同样表示除了已提及的事物之外的任何事物。然而，“其它”一词在现代汉语中的使用频率较低，且在某些情况下可能被视为过时或不规范。例如，在正式文件中可能会看到这样的句子：“除此之外，还有其它方法可以解决问题。”

然而，在实际应用中，两者之间的差异并不总是那么明显。许多现代汉语使用者会认为“其他”和“其它”是可以互换的，尤其是在口语交流中。尽管如此，在撰写正式文档或文学作品时，遵循特定的写作指南或偏好使用其中一种形式可能是更安全的选择。

总之，虽然“其他”和“其它”都用来指代除已知事物以外的任何事物，但“其他”更为常用且接受度更高，尤其在非正式场合。而在正式或传统文本中，“其它”仍然有一定的适用范围。