在中国传统的土地面积单位中，“亩”是一个常用的计量单位，尤其在农村地区。而“平方公里”则是国际上通用的面积单位，用于度量较大的地理区域。了解两者之间的换算关系对于土地管理、房地产交易以及农业规划等方面具有重要意义。

根据中国传统的换算标准，1平方公里（即1平方千米）等于1500亩。这个换算关系基于历史沿革和传统习惯形成，尽管现在更多地使用公制单位进行测量和计算，但了解这一转换仍然有助于理解和沟通传统土地面积概念。

具体来说，1平方公里是指边长为1公里（即1000米）的正方形区域的面积。而1亩的传统定义是666.67平方米。因此，通过简单的数学运算可以得出：

\[ 1 \text{平方公里} = 1,000,000 \text{平方米}\]

\[ 1 \text{亩} = 666.67 \text{平方米}\]

所以，

\[ 1 \text{平方公里} = \frac{1,000,000}{666.67} \approx 1500 \text{亩}\]

值得注意的是，不同地区或时期可能会有略微不同的换算标准，但在现代中国，普遍接受的换算比例就是1平方公里约等于1500亩。这种换算关系不仅方便了土地资源的统计与管理，也促进了不同计量体系之间的交流与理解。