第一生活网

岳阳楼记翻译:若夫淫雨霏霏连月不开(谢谢)

单于威纪
导读 大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。岳阳楼记翻译:若夫淫雨霏霏连月不开,谢谢很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!淫雨,绵绵

大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。岳阳楼记翻译:若夫淫雨霏霏连月不开,谢谢很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

淫雨,绵绵细雨;开,这里表示天气晴朗。大意是:如果遇到那个雨天,几个月都不会是晴天。来自《岳阳楼记》。《杨玉娥娄机《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹于北宋李青六年(1046年)九月十五日,应巴陵县令滕之请,为重修楼而作。其中“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”和“不以物喜,不以己悲”这两句诗句是众所周知并被引用的句子。文章通过对洞庭湖的侧面描写来衬托岳阳楼。滕被降级,因为他被诬告擅自动用公款。范仲淹以此为鉴,隐晦地劝他“不以物喜,不以己悲”,试图用他的救世情怀和“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的乐观精神感染老朋友。这是本文的意义所在,也决定了叙述与讨论相结合的风格。103010超越了单纯写山水、建筑的狭隘范围,结合了大自然的阴暗变化、雨露和“移民诗人”的“见物之感”,从而把全文的重点放在了讨论政治理想上,扩大了文章的范围。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。