大家好，精选小编来为大家解答以上的问题。cinderella中文谐音，Cinderella英文翻译为什么是灰姑娘音译却是辛德瑞拉很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

词语解释：煤渣的意思是“灰烬”。例如，ciner在“焚化回合”.化为灰烬”是煤渣的变体，ella是女性后缀，比如“slanderella诋毁女生，就是喜欢诋毁别人的女生”。所以，灰姑娘就是“灰姑娘”。童话里的女孩被继母和她的两个女儿虐待，被火烤着吃，身上和头上都沾满了灰烬，所以人们叫她灰姑娘！翻译成灰姑娘就是意译，如果音译就是“灰姑娘”！

本文到此结束，希望对大家有所帮助。