江西的油菜花观赏胜地婺源，其名称的正确发音为“wù yuán”。下面将为您详细解释这两个字的发音和意义。

婺源位于中国江西省东北部，隶属于上饶市，是中国著名的旅游景点之一。婺源县以其保存完好的古村落、独特的徽派建筑以及每年春天盛开的金黄色油菜花而闻名遐迩。油菜花是春季观赏的主要花卉之一，每年三月到四月间，婺源的油菜花海吸引了来自全国各地的游客前来观赏。

“婺”（wù）是一个较为少见的汉字，它属于形声字，由“女”和“父”两部分组成。“女”表示这个字与女性有关，“父”表示读音。在古代，“婺”字通常用来指代河流，而在现代汉语中，“婺”则专指江西省的婺源县。

“源”（yuán）则是一个常见的汉字，属于会意字，由“水”和“元”两部分组成。“水”表示这个字与水有关，“元”表示本义。在古代，“源”字常用来指代水源或源头，在现代汉语中，“源”除了可以指水的源头外，还经常用来比喻事物的起源或根源。

因此，当我们将这两个字放在一起时，“婺源”的正确读音就是“wù yuán”，它不仅代表了一个美丽的地方，还蕴含着丰富的文化内涵。