大家好，我是小豆豆，我来为大家解答以上问题。张九龄作牛公碑文言文翻译及注释，张九龄作牛公碑译文 译文很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、张九龄做宰相，唐明皇想要让凉州都督牛仙客做尚书，张九龄执意不同意。

2、他说：“牛仙客，只是河湟的一个胥吏，他是从一个小吏提拔上来的，不会读书写文章，陛下一定要用牛仙客用尚书的话，我实在感到羞耻。

3、”皇帝不高兴，因此为了这事罢免了张九龄的宰相。

4、看张九龄的书集里，有《赠泾州刺史牛公碑》，是牛仙客的叔父，对他称赞很多：“福善没有大过有后代的，仙客是国家的栋梁之材，有商鞅的耕战之国的计策，有整治充国和羌胡的才能，所说的话可以实践采用，所作的计谋也正确，在边防捍卫了长城，圣上对他恩深重重。

5、”写这篇文章时，仙客正在凉州任职，和上书劝谏不让仙客做尚书的事情，才隔了一年。

6、然而不让仙客做尚书，不是张九龄与仙客有什么恩怨，只是为了忠心于国家大计罢了。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。